Quali sono i diritti e i doveri dei lavoratori in relazione alla sicurezza sul lavoro negli spazi confinati?