Quali sono le competenze trasversali e relazionali che il RLS deve possedere per svolgere efficacemente il proprio ruolo in ambienti a rischio medio?