Quali sono i criteri per la valutazione della conformità alle disposizioni dell'accordo da parte delle autorità competenti?